PROtestants et FILmophiles Festival de Locarno 2013

PROmouvoir les FILms dont la qualité artistique et humaine aide à la connaissance du monde contemporain

ACCUEIL - QUI SOMMES-NOUS ? - ACTIVITES - PUBLICATIONS - GROUPES - CRITIQUES DE FILMS - RADIO - FESTIVALS

Retour vers la page du festival


Nontawat Numbenchapol, Festival del film Locarno © 2013

Nontawat Numbenchapol est né en Thaïlande en 1983. Il est diplômé en communication visuelle de la Rangsit University de Bangkok. Il a été photographe de plateau avant de réaliser son premier long métrage documentaire Fahtum pandinsoong (Boundary, 2013) qui a été présenté en première à la 63ème Berlinale. Sai nam tid shoer est son deuxième long métrage.

Fiche technique

Réalisation : Nontawat Numbenchapol
Interprètes : Somchai Tongfah
Photographie : Withit Chanthamrit
Musique : Katenan Juntimathorn
Son : Chalermrat Kaweewattana
Montage : Wasuan Hutawet
Production : Mobile Lab Project Co.,Ltd.
Droits mondiaux : Paolo Bertolin
rebeloftheneongod@gmail.com

Sai nam tid shoer (Près de la rivière) de Nontawat Numbenchapol

Thaïlande · 2013 durée: 71', langue originale: Thai/Karen. Sélection Concorso Cineasti

Synopsis: Dans la tranquillité de la forêt, les habitants du village de Klity, dans le Kanchanaburi en Thaïlande, menaient une vie paisible. Ils se sont toujours nourris de la pêche à la rivière locale, mais depuis quelque temps celle-ci a été contaminée par une usine de traitement de minerai. Un jeune homme qui plonge tous les jours pour apporter du poisson à sa compagne est aujourd’hui porté disparu, sans avoir pu rejoindre celle qui attend son retour avec impatience.

Des images d'une grande beauté témoignent d'un univers idyllique où les mouvements sont lents et la lumière féconde. Mais à mi-parcours on découvre, en texte off, que toute cette région est condamnée par le déversement irresponsable de grandes quantités de déchets riches en plomb. Des commissions spéciales sont dépêchées dans les villages pour informer les habitants qu'il ne faut pas boire l'eau de la rivière, ni manger les poissons qu'on y pêche depuis toujours. La réponse d'un villageois sonne le glas de tout espoir: "on n'a pas d'argent pour acheter à manger".

Et la rivière charrie le poison plus loin, jusqu'où ?

Waltraud Verlaguet

Locarno 2013, Sélection Concorso Cineasti